FAQ-1066 Wie kopiere und füge ich Datums-/Zeitdaten aus MS Excel ein?

Paste-date-time-excel

Letztes Update: 13.10.2020

Sie können Datums-/Zeitdaten aus MS Excel kopieren und in Origin einfügen, aber es gibt einige Dinge, auf die Sie achten sollten. Das Wichtigste ist zu berücksichtigen, dass die Daten in Origin-Arbeitsblättern entweder als Text oder Numerisch betrachtet werden.

• Wenn Daten im Arbeitsblatt links ausgerichtet sind, wurden die Daten als Text erkannt.
• Wenn Daten im Arbeitsblatt rechts ausgerichtet sind, wurden die Daten als Numerisch erkannt.
• Da korrekt formatierte Datums-/Zeitdaten intern als numerisch gespeichert sind, sind links ausgerichtete Datums-/Zeitdaten Ihr erster Hinweis darauf, dass etwas nicht richtig formatiert ist.

Origin 2021 und höher

Seit Origin 2021 erleichtern Codeänderungen das Kopieren und Einfügen von Datums-/Zeitdaten von MS Excel in Origin. Solange Datums-/Zeitdaten in Excel korrekt formatiert sind, sollten es einfach sein, die Daten in Excel zu kopieren, sie in Origin einzufügen und Origin die Spalte automatisch richtig als Datum-Zeit formatieren zu lassen (wieder gilt, wenn das Ergebnis des Einfügens links ausgerichtete Daten sind, ist etwas nicht korrekt formatiert).

Beachten Sie, dass die Datums-/Zeitdaten trotz kleiner Unterschiede bei der Datums-/Zeitnotation in Excel und Origin richtig in Origin eingefügt werden, ohne dass die Spalteneigenschaften konfiguriert werden müssen.

1. Sie können dies überprüfen, indem Sie die Arbeitsblattspalte in Origin markieren, mit der rechten Maustaste darauf klicken und Eigenschaften auswählen.
2. Das Format sollte auf Datum oder Zeit gesetzt sein und die Anzeige oder Benutzerdefinierte Anzeige sollte das richtige Datums-/Zeitformat aufweisen (siehe Origins Formatspezifizierer für Datum und Zeit).

Origin 2020b und älter

Das Einfügen von Datums-/Zeitdaten aus Excel führt in älteren Versionen zu gemischten Ergebnissen. Wichtig ist dabei vor allem zu wissen, dass -- ob eingefügte Daten im Arbeitsblatt links oder rechts ausgerichtet sind -- die Daten als Text & Numerisch zugeordnet werden.

• Bevor Daten als Datum-Zeit betrachtet und richtig analysiert und gezeichnet werden können, muss das Format der Spalte auf Datum oder Zeit gesetzt sein und die korrekte Anzeigezeichenkette für Datum-Zeit muss angegeben sein.
• Informationen zum Formatieren von Datums- und Zeitdaten im Arbeitsblatt finden Sie auf dieser Origin-Hilfeseite.

Schlüsselwörter:Format, Benutzerdefiniertes Format, links ausgerichtet, numerisch, Text, Datenimport