When Split Panels by is not empty, Origin take the columns as special group columns. Split Panels by always separate layers, the rest will follow Multiple Groups option.

When Split Pages by is not empty, Origin take the columns as special group columns. Split Pages by always separate layers, the rest will follow Multiple Groups option.