In Sr0, the Keep Excel Formula context menu is hidden in German version because Excel localizes the function names in Germany. So when copying and pasting such formula into Origin will result in #NAME? error most time since Origin doesn’t recognize them.
Now this menu is available in 2026 Sr1. User can change the Excel office display language to be English first before copying.